Court hearing for man accused of killing Tucson girls could have major impact on the case