Mystery stretches from Wisconsin to Colorado on whereabouts of New Berlin woman