Survivors watch as the latest Child Victims Act claims are filed in NY courts