Metro Detroit couple swindled out of $3,000