Environmental groups ask federal judge to halt border wall construction