Family wants answers in FBI shooting