Workplace harassment allegations surface over newest state ethics commissioner