The Cal Coast Cares Foundation offers scholarships for foster youth to help ease the student loan burden