Taylor mom says insurance won't cover 12-year-old daughter's heart procedure