Prosecutors charge man with killing a woman and her young child