Maryland Mysteries: Man shot, killed in restaurant parking lot