Buffalo-born DJ putting the queen city on international music map