Colorado company pushes boundaries of space exploration