Detroit cop charged after allegedly asking women for their numbers to avoid traffic tickets