Stormwater fee could double for thousands in Hillsborough County