50 years after Stonewall, progress still being made toward LGBTQ civil rights