Jordan Fricke found guilty on all four counts in shooting death of Officer Matthew Rittner