Crowd outside Sen. Rob Portman's office protests migrant detention centers