Mesa officer acquitted of murder retires, receives pension from city