Drop box bandits steal renters' checks