California lawmakers tighten rules for use of deadly force by police