Surveillance video shows mother accused of throwing baby in dumpster shopping at beauty store