Continued disputes between Detroit Charter Commission members lead to calls for resignations