Acting DHS Sec. Kevin McAleenan defends reports of unsanitary detention facility conditions