Re-trial ordered for border activist