City of Tucson proposes parking changes