Racine police officer's alleged killer appears in court