Roy P. Benavidez' medic talks about seeing him in a body bag