Texting while driving and several other new laws go into effect Monday