8-year-old battles E. coli exposure after lake swim