Dylan Larkin, Jimmy Howard show support for teen fighting cancer at Rocket Mortgage Classic