Wellington family faces high fines due to invasive trees in property