Lyft driver upset E-470 tolls are being charged twice