Billy Horschel balancing success, kids on PGA Tour