Man found dead in car in Calumet County