State commission rules against tax collector