Residents in so-called 'cancer cluster’ in Buffalo & Cheektowaga seeking answers