Jury deadlocked in border activist's trial