Waukesha Co. wants state lawmakers to intervene in historic building dispute