New questions raised about embattled Macomb County Prosecutor and outside attorney