New testimony in murder trial of UM professor who was stabbed to death