All but one of the 12 killed in the Virginia Beach shooting were city employees, official says