Documents Suggest Census Citizenship Question Would Help Republicans