Man files lawsuit after being attacked by dog on flight