Macomb County Medical Examiner's Office could expand due to increase in drug overdose deaths