Barges break free, slam into Oklahoma dam