Controversial Oceanside housing project up for vote