Councilman wants answers after NAACP-Legal Defense Fund report on Cleveland water discrimination