Homicide charges filed against Brown County man