New sound wall being installed at drilling site in Broomfield